gloire aux vainqueurs

gloire aux vainqueurs
Evidemment la 3e mi-temps, entamé dans les douches, a été bonne. Tournées de bière par rafales. Pour ma part je suis aller directement au taf le lendemain, sans passer par la maison. Retour à la réalité difficile, mais que c'est bon de gagner et fêter!
Que bueno ganar y celebrar!

# Posté le dimanche 21 septembre 2008 17:53

les espoirs qui naissent de la victoire

les espoirs qui naissent de la victoire
La France remporte son premier titre dans ce sport méconnu et c'est une grande joie d'avoir pu en être. Une belle aventure, sportive mais surtout humaine. Un groupe de jeunes chats fous, voilà ce qu'aura été cette équipe baptisée Les Cartouches. Tout le monde s'est donné. Il y a eu de la bonne humeur, quelques coup de gueules, mais surtout beaucoup de bonheur. Et quand on voit la moyenne d'âge, cela laisse présager du bon pour conquérir d'autres objectifs, plus difficiles encore. A nous de savoir continuer le travail commencé et progresser encore. L'espoir de voir tous ces jeunes devenir plus fort, remporter d'autres victoires. L'espoir de voir se développer enfin se sport dans l'héxagone. 2008 a été merveilleux, mais ce n'est qu'une étape, et il reste désormais la coupe d'Europe de Prague, gros challenge, en espérant pouvoir y aligner une équipe forte (contraintes, contraintes,...).
Que bonito poder participar a una aventura de esta estatura. Que alegria y que esperanza nace por el futuro. Espero que este titulo va ayudar a lograr otras victoria y sobre todo ayudar al footy de incorporarse más en nuestro país. Ahora otras fechas nos esperan, pero 2008 ya es un gran ano.

# Posté le dimanche 21 septembre 2008 17:48

Modifié le mercredi 08 octobre 2008 11:58

la finale

la finale
On dit souvent que les finales se gagnent et point. Mais on souviendra d'autant mieux, si celle-ci on la gagne avec la manière et accrochée. Les bleus ont écrit la plus belle ligne de leur histoire en cette soirée du 14 septembre, que ce soit niveau palmarès mais surtout au niveau du jeu. Un match accompli, de bon niveau, plaisant pour les spectateurs. Un succès! Le départ des jeunes francais a été époustoufflant pour mener rapidement d'une vingtaine de points. La défense francaise est excellente, comme tout au long du tournoi. Mais petit à petit les catalans reviennent et font trembler les bleus lors du 3e quart. En effet, ils n'ont que quelques points de retard. Le temps que Fabien reprenne le marquage du poison catalan Micky (mon co-équipier des Bocs et meilleur joueur de la compétition), les jeunes loups tricolores reprennent les commandes du match et empêchent les locaux de passer devant pour finalement se détacher sur un ultime effort et remporter le premier titre de son histoire grâce à une belle victoire 60 à 40.
Que grande partido que esta final. Una lucha de buen nivel con dos equipo sin ninguno australiano. Bravo a los dos equipos, gracias a los espectadores y viva Francia :) Mucha alegria para los franceses que gracias a una buena fisica y mucha gana han podido dominar a los catalanes y tener su primero titulo en footy.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 21 septembre 2008 17:33

Modifié le dimanche 21 septembre 2008 18:02

les demi

les demi
Les francais balaient l'Argentine 78 à 8, signant ainsi la plus large victoire de l'équipe de France à ce jour. La rencontre a été tué d'entrée et les bleus ont pu gérer tranquillement la fin de match, pouvant économiser ses forces pour la finale. Et il en faudra, car le pays hote s'est réveillé et a écrasé Andorre dans l'autre demi-finale. La Catalogne a grand espoir de battre à domicile les jeunes francais. La finale promet beaucoup!
Francia gana a Argentina y Catalunya a Andorra. Los dos equipos merecen su final.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 21 septembre 2008 17:20

Modifié le dimanche 21 septembre 2008 18:03

France: les poules

France: les poules
C'est parti pour les bleus et le premier adversaire est l'Espagne. Un début de match équilibré mais peu à peu la France prend le dessus pour se détacher inexorablement sur la fin (à noter 4 buts raclôts de Gatito, hehe) et l'emporter sur le score de 65 à 28. Physiquement les francais sont présent et ils ont secoués les ibériques. Le match suivant contre Andorre) déterminera le vainqueurs de la poule (puisque les hommes de la principauté ont défait les espagnols). L'enjeu est d'éviter le pays hote, la Catalogne vainqueur de sa poule, en demi et gagner une heure de sommeil. Mission accompli, les francais tuent le match d'entrée et infligeant un 34-0 pendant le premier quart, mais lève le pied et balbutie son footy par la suite. Score final 63-24.
Francia gana con fuerza sus dos primeros partidos y acaba primero de su grupo con qualificación a las semis que disputará ante Argentina, segundo del otro grupo detrás de Catalunya. Andorra gana a Espana y pasa como segundo detrás de Francia.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 21 septembre 2008 17:06